ما هو معنى العبارة "by the name of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖by the name of معنى | by the name of بالعربي | by the name of ترجمه

يستخدم هذا التعبير لإدخال أو ذكر اسم شخص أو شيء معين. فهو يشير إلى الهوية أو التعريف باسم معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "by the name of"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'by', 'the', و 'name of'. 'By' هو حرف جر يشير إلى وسيلة أو طريقة، 'the' هو حرف تعريف يحدد الاسم الذي يليه، و 'name of' يشير إلى الاسم المعني.

🗣️ الحوار حول العبارة "by the name of"

  • Q: Do you know the new student by the name of Alex?
    A: Yes, I do. He's in my math class.
    Q (ترجمة): هل تعرف الطالب الجديد باسم أليكس؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أعرفه. إنه في صفي في الرياضيات.
  • Q: Is there a restaurant by the name of 'La Trattoria' in this town?
    A: Yes, it's known for its Italian cuisine.
    Q (ترجمة): هل يوجد مطعم باسم 'لا تراتوريا' في هذه المدينة؟
    A (ترجمة): نعم، هو معروف بطعامه الإيطالي.

✍️ by the name of امثلة على | by the name of معنى كلمة | by the name of جمل على

  • مثال: The book, by the name of 'The Great Gatsby', is a classic.
    ترجمة: الكتاب، باسم 'الجايت جاستبي'، هو كلاسيكي.
  • مثال: We visited a town by the name of Springfield last summer.
    ترجمة: زرنا مدينة باسم سبرينغفيلد الصيف الماضي.
  • مثال: There's a famous painter by the name of Picasso.
    ترجمة: هناك رسام مشهور باسم بيكاسو.
  • مثال: I met a man by the name of John at the conference.
    ترجمة: قابلت رجلاً باسم جون في المؤتمر.
  • مثال: The company by the name of Apple is known worldwide.
    ترجمة: الشركة باسم أبل معروفة عالمياً.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "by the name of"

  • عبارة: named after
    مثال: The city was named after its founder.
    ترجمة: تم تسمية المدينة بعد مؤسسها.
  • عبارة: referred to as
    مثال: He is often referred to as the 'Guitar Maestro'.
    ترجمة: غالبا ما يطلق عليه 'مايسترو الجيتار'.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "by the name of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village by the name of Willowbrook, there lived a young artist named Emily. Emily was known for her beautiful paintings that captured the essence of the village's serene landscapes. One day, a renowned art collector visited Willowbrook and was enchanted by Emily's work. He bought all her paintings and helped her showcase her talent to the world. Emily's art became famous, and Willowbrook, the village that inspired her, became known as the birthplace of a great artist.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة باسم ويلوبروك، يعيش فنان شاب يدعى إميلي. كانت إميلي معروفة بلوحاتها الجميلة التي أسقطت جوهر مشاهد القرية الهادئة. في يوم من الأيام، زار ويلوبروك مجمّع فن مشهور وأنبهر بعمل إميلي. اشترى كل لوحاتها وساعدها على عرض موهبتها للعالم. أصبح فن إميلي مشهورا، وأصبحت ويلوبروك، القرية التي ألهمتها، معروفة بأنها مولد الفنان العظيم.

📌العبارات المتعلقة بـ by the name of

عبارة معنى العبارة
by name يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شخص أو شيء معين فقط بالاسم، دون الحاجة إلى الإشارة إلى أي سمات أخرى. يمكن أن يشير أيضاً إلى التعريف بالاسم فقط دون أي تفاصيل إضافية.
in the name of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم فعله أو قيام به بسبب شخص أو شيء معين. كما يمكن استخدامها للتعبير عن القيام بشيء ما نيابة عن شخص آخر أو كيان.
under the name of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى شيء أو شخص معين تحت اسم معين أو هوية مزيفة. يمكن استخدامها في سياقات مختلفة، مثل الأعمال التجارية، الأدب، أو حتى الأنشطة الشخصية عندما يتم تقديم شخص ما باسم مختلف عن اسمه الحقيقي.
name for يستخدم هذا التعبير لتحديد أو تسمية شيء ما باسم معين. في العادة، يتم استخدامه عندما نريد أن نشير إلى شيء ما باسم محدد يتم تحديده بواسطة السياق أو الموقف.
name after يعني أن شيئًا ما يتم تسميته باسم شخص آخر أو شيء آخر معين. هذا غالبًا ما يحدث كتكريم أو لأن الشخص أو الشيء الذي يتم تسميته باسمه له صلة أو تأثير كبير.
by the by يستخدم هذا التعبير لإدخال معلومة أو ملاحظة إضافية أثناء الحديث، وغالبًا ما يكون غير متوقع أو غير مرتبط مباشرة بالموضوع الرئيسي للنقاش.
by the end of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى نهاية أو إنهاء شيء ما في نهاية فترة زمنية محددة. عادة ما يتم استخدامه للتنبؤ بما سيحدث أو ما سيكون عليه الوضع في تلك النقطة الزمنية.

📝الجمل المتعلقة بـ by the name of

الجمل
He goes by the name of King Creole.
The country was not yet known by the name of England.
a young actor by the name of Tom Rees
a thief who goes by the name of ‘The Cat’
He goes by the name of Jonno.